Parce qu’on rééditait L’Intérimaire chez Fayard, Mireille Dumas, décidant de faire de l’édition, s’est adressée à moi pour écrire l’histoire d’une femme déjà quinquagénaire qui demeurait ravagée par une enfance comme on ne saurait en imaginer. Enfant de l’après-guerre abandonnée à deux ans et demi par sa mère célibataire à l’hôpital Saint-Vincent de Paul, Georgina était déjà brisée par les agressions sexuelles d’un beau-père, et ne cessera jusqu’à sa rencontre avec son futur époux, d’être poursuivie par des hommes qui attentaient à sa pudeur. Placée, dans des fermes, il n’y aura pas que le paysan du coin pour l’attendre à la croisée des chemins, après l’école, ou le « patron » de la ferme, il y aura aussi le curé après le catéchisme.

On dit que les enfants abusés provoquent l’agression et je le crois. Comme la peur des chiens provoque l’attaque. Il y a dans le regard et le comportement quelque chose qui révèle la connaissance de ce que l’enfant est censé ignorer. Sa solitude intérieure due à sa souffrance morale constante l’assoiffe de tendresse et d’attentions. Il se laisse prendre alors par n’importe quelle fausse gentillesse. Il a perdu le discernement.

Georgina s’est mariée, elle n’a pas caché que l’intimité conjugale avait été pour elle un calvaire, mais elle respectait l’homme qui l’aimait et protégeait leur petite famille de deux enfants, puis, après avoir elle-même retrouvé sa mère avec qui les échanges se sont très mal passés. Mais elle a su qui était son père et d’où elle était issue. Depuis, elle s’est mise au service des enfants abandonnés qui, devenus adultes recherchent leurs parents. Pour cela elle a fondé une association : DROIT DE PAROLE POUR DES CITOYENS DIFFERENTS, association aujourd’hui élargie en une autre association appelée Mouvement National pour le Droit aux Origines Familiales : MNDA.

Brigitte Lozerec'h, 2009